Poderão apreciar um show de esgrima melhor que o de Roma.
Možemo vam prikazati veštinu maèevanja... što je bolje od bilo èega što vidite u Rimu po bilo kojoj ceni.
Não sabe apreciar um bom jantar.
Ne znaš ti to da ceniš.
Apreciem a boa vontade destes cavalheiros que os permitem apreciar um ótimo previlégio... Vamos solenizar o casamento.
Ceneæi dobru volju ove gospode koja vam dozvoljava da uživate tako veliku privilegiju sveèano æemo proslaviti vaš brak.
Uma mulher como você seguramente sabe apreciar um avião como o 17.
Žena kao ti mora da ceni avion kao što je ovaj B 17.
Poderiam apreciar um presente de literatura.
Književnost bi im se mogla svidjeti.
Eu prefiro apreciar um bom livro.
Meni je draže uzeti dobru knjigu.
Mas não creio que o Sr. Manning vá apreciar um picnic.
Mislim da g. Manning ne može uživati u pikniku.
Você poderia apreciar um pouco disso.
Mislim da bi imali koristi od toga.
Não sabem apreciar um verdadeiro artista.
Oni zapravo ne cijene prave artiste.
Lamento tê-los atrasado, mas puderam apreciar um bom vinho e ninguém para dizer que era muito cedo para beber.
Ali ste zecelo uživali u vinima. I niko ne može da kaže da je prerano za to.
Passei então a apreciar um pequeno estilo musical... a que chamamos de jazz.
Negde u to vreme sam poèela da cenim onu malu vrstu muzike koju nazivamo džez.
Gosto de quem sabe apreciar um bom prato.
Волим људе који цене моју храну.
Um autêntico Comandante saberia apreciar um gesto desta natureza.
Pravi bi zapovednik znao ceniti takvu gestu.
Pelo menos, posso apreciar um buffet. Ótimo.
Onda bar mogu da uživam u hrani.
E... um homem todo cheio de curvas como você, bem, vamos dizer que há alguns indivíduos imundos que... podem apreciar um companheiro de cela com atributos femininos.
A jedan... èovek pun oblina poput tebe, pa, hajde da kažemo da ima nekih persona ko je bi volele cimera sa ženskim atributima.
Não sabem apreciar um par de pulmões saudáveis, não é?
One ne cijene zdrava mala pluæa, zar ne?
Eu acho que vocês poderiam apreciar um pouco de rum.
Mislim da bi mogli da se poèastite sa malo ruma.
RIP Plano de Saúde irá apreciar um lucro de não menos de $3 bilhões de dólares somente neste trimestre fiscal.
Nadgrobni Spomenik zdravstvena zaštita æe imati dobit od ne manje od 3 milijarde $ samo u ovom fiskalnom kvartalu.
Se a queda de um assistente é tão importante pra nós significa que devíamos nos apreciar um pouco mais.
Ako nam je zatreskanost nekog asistenta tako važna, znaèi da bi trebali malo više cijeniti jedan drugoga.
Este arranjo acidental do sistema solar significa que nós estamos vivendo no lugar certo e amanhã de manhã, exatamente, será o momento certo... para apreciar um dos mais preciosos eventos astronômicos.
Ova sluèajna saglasnost u sunèanom sistemu znaèi da živimo na pravom mestu i sutra ujutro je pravo vreme da uživamo u najlepšem astronomskom dogaðaju
Mas, por enquanto vamos apreciar um ao outro.
Ali, u meðuvremenu... Hajde da uživamo u tome što smo zajedno.
Lembrem-se, quando derem lances... não só terão o belo Sr. Hughes... como também irão apreciar... um maravilhoso sanduíche de salada de frango... e o que parece ser um molho de feijão delicioso...
Ne zaboravite, kad licitirate ne dobijate samo zgodnog g. Hjuza imate i priliku da uživate u ukusnom sendviču sa piletinom sosu od pasulja, i...
Finalmente, ainda que homens realmente sejam de Marte e mulheres de Vênus, vocês prometem amar e apreciar um ao outro e desfrutar de sua adorável vida em família juntos aqui em Appletree Cottage por todos os dias que viverem?
Konaèno, uprokos tome što su muškarci oèigledno biæa sa Marsa a žene sa Venere, da li oboje obeæavate da se volite i pazite i uživate u vašem lepom porodiènom životu zajedno ovde u Appletree Cottage, sve dok ste oboje živi?
Deveria trabalhar com o tipo de pessoas... que podem apreciar um homem com seus talentos.
Trebalo bi da radiš s ljudima koji cene tvoje talente.
Posso estar errada, mas pensei que talvez poderia apreciar um pouco de companhia
Možda grešim, ali sam mislila da bi ti možda trebalo društvo.
Eu sei apreciar um belo exemplar de calçado personalizado quando vejo um.
Umem da prepoznam kvalitetnu, ruèno izraðenu obuæu kada je ugledam.
Por que não consegue apreciar um pouco de jazz improvisado?
Zašto ne možeš cijeniti improvizacijski jazz?
E quando voltar de Varsóvia, eu estarei fora daqui e poderemos apreciar um bom almoço.
Kad se vratiš iz Varšave, ja æu izaæi odavde, pa æemo uživati u dobrom ruèku.
Visitar a cabine, conversar com o piloto, relaxar em um assento espaçoso, apreciar um cigarro e uísque grátis que são trazidos por uma aeromoça jovem e gostosa.
Poseta kokpitu, razgovor sa kapetanom, opuštanje u raskošna i široka sedišta, uživanje u cigareti i viskiju koje mi donosi zgodna i mlada stjuardesa.
Pouco importa quanto dinheiro ou educação foi gasta com o intelecto do seu cérebro mesquinho, Sr. Oliver, a sua incapacidade de apreciar um espirito brilhante como o da Beatrice Mason vai torná-lo sempre um completo imbecil.
Koliko god novca ili obrazovanja se baci, intelekt velièine graška, g. Oliver, vaš neuspeh cenjenja brilijantnosti uma kao što je od Beatris Mejson æe vas uvek prikazivati kao potpunog imbecila.
Um bebê não pode apreciar um sorvete?
Zar ne može da uživa u sladoledu?
Você tem muito a oferecer e não estou certa de merecer, mas agora, vamos apreciar um bom jantar e alguma dança.
Nudiš mnogo, a ja to ne zaslužujem. Za sada uživajmo u veceri i plesu.
Pensava continuar o meu passeio e apreciar um pouco o vosso campo.
Mislio sam da nastavim da jašem, da malo vidim prirodu oko vašeg grada.
O que há de errado em apreciar um pouco de beleza, hein?
Šta je loše u uživanju u lepoti, a?
Sempre podemos apreciar um barril de rum, se achar que isso ajuda.
Uvek možemo da otvorimo bocu ruma ako misliš da æe da pomogne.
Então, no próximo posto, com James falhando em apreciar um presente que compramos pra ele...
Na sledeæoj benzinskoj stanici, uz Džejmsa, koji nije bio zahvalan na poklonu, koji smo mu kupili...
Estou paralisada pela ideia de que poderia perder a habilidade de me alegrar e apreciar um por de sol sem ter uma câmara comigo, sem tuitar aos meus amigos.
Bila sam zaprepašćena idejom da ću izgubiti sposobnost da uživam i cenim zalazak sunca bez potrebe da imam pri ruci foto-aparat, bez potrebe da delim to sa prijateljima.
0.47370600700378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo vam prikazati veštinu maèevanja... što je bolje od bilo èega što vidite u Rimu po bilo kojoj ceni. 